¿Qué es una declaración jurada de apoyo?

¿Qué es una Declaración Jurada de Patrocinio Económico?

Una Declaración Jurada de Patrocinio Económico, que es el Formulario I-864 que presenta ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS), indica su responsabilidad sobre el bienestar financiero de la persona a la que patrocina para obtener una tarjeta de residencia (green card). Su apoyo financiero tiene como fin evitar que se conviertan en una carga pública, es decir, alguien que depende del gobierno de los EE. UU. para obtener ayuda económica.

Una persona considerada carga pública podría requerir el uso de beneficios públicos federales, como cupones de alimentos, Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI), Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF), el Programa de Seguro Médico Infantil (CHIP) y Medicaid.

Un solicitante de tarjeta de residencia que pueda convertirse en una carga pública podría ver su solicitud rechazada por USCIS.

Una vez que a un inmigrante se le otorga la tarjeta de residencia, usted —el peticionario— se convierte oficialmente en su patrocinador financiero. Si posteriormente utilizan beneficios de asistencia pública, usted será responsable de reembolsar al gobierno de los EE. UU.

¿Cuáles son los requisitos para el patrocinio?

Los requisitos para el patrocinio incluyen ser:

• Un ciudadano o residente permanente de los Estados Unidos
• Tener 18 años de edad
• Residir en los EE. UU. o en un territorio estadounidense
• Una persona que percibe ciertos ingresos

¿Cuál es el requisito de ingresos para el patrocinio?

Existen ciertos requisitos de ingresos que debe cumplir para convertirse en patrocinador financiero. Dichos requisitos incluyen tener un ingreso familiar equivalente o superior al 125 por ciento del nivel de pobreza de los EE. UU. (según el tamaño de su hogar y el estado donde reside).

Si usted está en servicio activo en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos y el inmigrante que pretende patrocinar es su cónyuge o hijo, el requisito de ingresos disminuye al 100 por ciento del nivel de pobreza de los EE. UU. para el tamaño de su hogar.

Para acreditar sus ingresos, deberá presentar documentos y pruebas que incluyan:

• Copias de sus recibos de nómina (de los últimos seis meses)
• Una copia de su declaración de impuestos federales y el formulario W-2
• Una copia de su formulario 1099 (de los tres años fiscales más recientes)
• Cualquier documentación complementaria que acredite sus ingresos
• Una copia de su tarjeta de residencia (por ambos lados)
• Una copia de su Certificado de Ciudadanía o Naturalización, pasaporte o certificado de nacimiento

¿Qué sucede si no puede cumplir con el requisito de ingresos?

Si sus ingresos no cumplen con los requisitos de patrocinio, puede incluir el valor en efectivo de sus activos. Esto puede incluir:

• Fondos en cuentas de ahorro
• Acciones y bonos
• Propiedades de su titularidad

También puede buscar la ayuda de un patrocinador conjunto. Un patrocinador conjunto es una persona que tiene la intención de ayudarle con el apoyo financiero del inmigrante que usted patrocina. Para calificar como patrocinador conjunto, la persona debe ser capaz de cumplir por sí sola con el estándar de ingresos del 125 por ciento, sin contar sus ingresos. También deben completar una declaración jurada de patrocinio como prueba de su compromiso.

¿Cuándo debe presentar una declaración jurada de patrocinio?

Cuando el familiar para quien usted solicitó una tarjeta de residencia ante USCIS esté a punto de presentar el Formulario I-485, Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus, dentro de los EE. UU., usted deberá completar la declaración jurada de patrocinio y entregársela para su presentación. Si su familiar vive en el extranjero, deberá completar la declaración jurada y proporcionársela cuando esté listo para asistir a una entrevista de visa en un consulado de los EE. UU.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto dura el patrocinio de la tarjeta de residencia?

Su compromiso como patrocinador financiero permanece vigente hasta que su familiar inmigrante:

• Obtiene la ciudadanía estadounidense
• Acumula 40 trimestres de trabajo en EE. UU. (generalmente 10 años)
• Deja de ser residente permanente y abandona el país
• Fallece

Fuera de estas circunstancias, su compromiso de patrocinio permanece vigente de forma indefinida. Es importante que sepa que el divorcio no termina con sus responsabilidades como patrocinador.

¿Quién no necesita una declaración jurada de patrocinio económico?

Algunos solicitantes de tarjeta de residencia (green card) pueden no necesitar un patrocinador financiero y, por lo tanto, no están obligados a presentar una declaración jurada de patrocinio económico. Estas personas incluyen:

• Aquellos que han trabajado o pueden acreditar 40 trimestres de trabajo en EE. UU.
• Huérfanos adoptados plena y formalmente en el extranjero por ciudadanos estadounidenses
• Personas que tienen un Formulario I-360 aprobado (Petición para Amerasiático, Viudo(a) o Inmigrante Especial) como viudos(as) que presentan su propia petición, o cónyuges o hijos víctimas de abuso

Las pautas federales de pobreza aumentan según el número de miembros de la familia que viven en un mismo hogar. Por lo tanto, cuantas más personas vivan en su casa, mayores serán los ingresos requeridos para cumplir con dichas pautas.

Un familiar que vive con el patrocinador, como un cónyuge, un hijo adulto, un hermano o un padre, puede contribuir a los ingresos del hogar. El familiar deberá presentar el Formulario I-864A, Contrato entre el Patrocinador y el Miembro del Hogar, junto con la declaración jurada de patrocinio económico del patrocinador (Formulario I-864).