Trámites consulares en Austin

Tramitación consular

1. Aprobación del USCIS
2. CNV
3. Fecha de prioridad/número de visado de inmigrante
4. Entrevista en la oficina consular
5. Visado concedido: viaja a EE. UU.

Si desea emigrar a los Estados Unidos, es posible que tenga que pasar por un proceso consular. Pero, ¿qué es el proceso consular, cómo funciona y cuánto tiempo dura? Esta guía responde a todas estas preguntas (y algunas más).

La guía completa sobre los trámites consulares en materia de inmigración en los Estados Unidos

Las siguientes secciones exploran el proceso consular y cómo funciona. Si tiene preguntas que no encuentran respuesta aquí, no dude en llamar a nuestra oficina y preguntar durante una consulta; estaremos encantados de ofrecerle la orientación y el asesoramiento legal que necesite.

¿Qué es el trámite consular?

Si se encuentra fuera de los Estados Unidos y desea solicitar la residencia permanente a través de sus relaciones familiares, debe hacerlo mediante un trámite consular. Este es el proceso mediante el cual el Departamento de Estado de los Estados Unidos (DOS) colabora con los consulados extranjeros para garantizar la obtención de visados a las personas que desean emigrar a los Estados Unidos.

¿Qué tipos de visados se pueden expedir mediante tramitación consular?

Hay dos tipos de visados que se pueden expedir mediante tramitación consular: visados para familiares directos y visados por preferencia familiar. El tipo de visado que necesitará dependerá de la relación que tenga con su patrocinador y de si este es ciudadano estadounidense o titular de una tarjeta de residencia.

Si está interesado en solicitar una visa a través del proceso consular, primero debe consultar con un abogado con experiencia en inmigración.

¿Quién debe pasar por el proceso consular?

El trámite consular es un proceso para aquellas personas que se encuentran fuera de los Estados Unidos y que reúnen los requisitos para obtener una visa de preferencia familiar o para familiares directos.

Visados para familiares directos:

IR1 - Cónyuge de un ciudadano estadounidense

IR2 - Hijo soltero (menor de 21 años) de un ciudadano estadounidense.

IR3 - Huérfano adoptado en el extranjero por un ciudadano estadounidense

IR4 - Huérfano que será adoptado en los Estados Unidos por un ciudadano estadounidense.

IR5 - Padre o madre de un ciudadano estadounidense (que tenga al menos 21 años de edad)

Visados por preferencia familiar:

F1 - Hijos e hijas adultos solteros (mayores de 21 años) de ciudadanos estadounidenses.

F2A - Cónyuges e hijos solteros (menores de 21 años) de residentes permanentes

F2B - Hijos e hijas adultos solteros de residentes permanentes

F3 - Hijos e hijas casados (de cualquier edad) de ciudadanos estadounidenses.

F4 - Hermanos y hermanas de ciudadanos estadounidenses adultos

¿Cómo se inicia el trámite consular para su solicitud de inmigración?

El primer paso en este proceso es presentar una solicitud de inmigración ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés). Una vez que el USCIS apruebe su solicitud, esta se enviará al Centro Nacional de Visados (NVC, por sus siglas en inglés) del Departamento de Estado para su tramitación previa.

Una vez que haya alcanzado su fecha de prioridad (solo para visas de preferencia familiar), el Centro Nacional de Visas se asegurará de que se haya presentado toda la documentación y se hayan pagado las tasas para que usted esté listo para la entrevista. Una vez completado el procesamiento previo del NVC, su caso se remitirá a la embajada o consulado de los Estados Unidos para programar una entrevista.

A continuación, la embajada o el consulado entrevista al solicitante y decide si le concede o no el visado. Si se le concede el visado, podrá viajar a los Estados Unidos y solicitar la admisión en un puerto de entrada. Si se le deniega el visado, no podrá entrar en los Estados Unidos.

¿Qué es el Centro Nacional de Visados?

El Centro Nacional de Visados (NVC) es la organización del Departamento de Estado de los Estados Unidos responsable de gestionar las solicitudes de inmigración de los ciudadanos extranjeros que desean convertirse en residentes permanentes de los Estados Unidos. El NVC procesa y almacena estas solicitudes, facilita el pago de las tasas, almacena la documentación recopilada y programa las entrevistas con los solicitantes.

Información adicional sobre el NVC

El Centro Nacional de Visados (NVC) se encuentra en Portsmouth, Nuevo Hampshire. Se fundó en 1999 y su función principal es prestar servicio de atención al cliente a quienes solicitan un visado de inmigrante. El NVC también gestiona la asignación de visados de inmigrante, garantizando que se distribuyan de forma justa y de conformidad con la legislación estadounidense.

El Centro Nacional de Visados está supervisado por la Oficina de Asuntos Consulares, que forma parte del Departamento de Estado de los Estados Unidos. El NVC se financia con las tasas que pagan quienes solicitan visados de inmigrante. No recibe ninguna financiación de los contribuyentes.

¿Necesita una entrevista para el trámite consular?

Si solicita una tarjeta verde a través de sus relaciones familiares mediante el proceso consular de ajuste de estatus, es probable que se le exija asistir a una entrevista. Algunas excepciones incluyen a los menores de 13 años o mayores de 80 años.

Por lo tanto, es importante estar preparado para la posibilidad de una entrevista. Al prepararse para una entrevista, es útil revisar las preguntas más comunes que se suelen hacer. De esta manera, podrá asegurarse de tener toda la información y los documentos necesarios. El tipo de preguntas que se le hagan variará en función de su relación con su patrocinador.

Algunas de las preguntas que se pueden hacer sobre el patrocinio conyugal durante la entrevista de tramitación consular incluyen:

• ¿Dónde se conocieron tú y tu pareja?
• ¿Qué tipo de mascotas tienes, si es que tienes alguna?
• ¿En qué lado de la cama duermen tú y tu pareja?
• ¿Qué tipo de coche conduce tu cónyuge?

A los cónyuges se les hacen preguntas mucho más íntimas en la entrevista. A los cónyuges y otras relaciones familiares se les puede preguntar:

• ¿Tienes antecedentes penales?
• ¿Tienes una relación familiar genuina con tu patrocinador?
• ¿Cuál es tu historial laboral?
• ¿Cuál es tu formación académica?
• ¿Tienes alguna adicción a las drogas o al alcohol?

Como puede ver, las preguntas que le pueden hacer durante una entrevista pueden variar en función del tipo de visado que solicite. Por lo tanto, es importante estar preparado para responder a cualquier pregunta que pueda surgir.

Además de estar preparado para responder preguntas, hay otras cosas que puede hacer para asegurarse de que la entrevista transcurra sin problemas. En primer lugar, asegúrese de vestirse de manera profesional para la entrevista. En segundo lugar, llegue temprano y lleve consigo toda la documentación necesaria. Por último, recuerda ser honesto y sincero en tus respuestas. El funcionario consular quiere conocerte y determinar si reúnes los requisitos para obtener la tarjeta de residencia. Mentir en tu solicitud o durante la entrevista puede poner en peligro tus posibilidades de obtener la residencia permanente. Si te tomas el tiempo necesario para prepararte para la entrevista consular, aumentarás tus posibilidades de que te concedan la residencia permanente.

¿Puede un abogado encargarse del trámite consular por usted?

Si está interesado en emigrar a los Estados Unidos, es posible que se pregunte si un abogado puede ayudarle con los trámites consulares. Contar con un abogado con experiencia en inmigración le garantizará que no haya retrasos en su proceso. El proceso de inmigración suele ser confuso y complejo, pero contar con un abogado puede ayudarle a que todo vaya sobre ruedas.

Preguntas frecuentes sobre el trámite consular

Consulte estas preguntas frecuentes sobre los trámites consulares. Como siempre, si no encuentra aquí las respuestas que necesita, no dude en ponerse en contacto con nuestra oficina. Nuestro equipo estará encantado de ayudarle en todo lo que podamos.

¿Tiene alguna ventaja el trámite consular?

La ventaja del trámite consular frente a otros métodos, como el ajuste de estatus, es que permite a los solicitantes completar todo el proceso sin tener que viajar a los Estados Unidos. Puede continuar con su vida en su país de origen mientras espera a que se complete el proceso.

¿Cuánto tiempo lleva el trámite consular?

El trámite consular puede tardar varios meses en completarse, y a veces incluso más. El primer paso es que el solicitante presente una solicitud de visado en el consulado o embajada de los Estados Unidos; recuerde que este trámite puede realizarlo un abogado especializado en inmigración. Una vez recibida la solicitud, será revisada por los funcionarios consulares. Los plazos de tramitación varían según la ubicación.

¿Qué hace el Centro Nacional de Visados con las solicitudes de inmigración?

El Centro Nacional de Visados (NVC) forma parte de la división de asuntos consulares del Departamento de Estado de los Estados Unidos y se encarga de tramitar las solicitudes de visados de inmigrante que han sido aprobadas por los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos. Es responsable de recopilar, revisar y conservar los documentos de los solicitantes y los peticionarios. El NVC también interactúa con los solicitantes, los peticionarios y sus representantes autorizados a lo largo de todo el proceso de tramitación de los visados de inmigrante.

El NVC asigna a cada caso un número único de 13 dígitos denominado «Número de caso NVC». Este número se utiliza para realizar un seguimiento del progreso del caso a lo largo del proceso de visado de inmigrante. Utiliza un sistema en línea denominado «Sistema de procesamiento de documentos» (DPS) para enviar, recibir y almacenar de forma segura los documentos de los solicitantes y los peticionarios.

El NVC informa a los solicitantes cuándo deben pagar las tasas y entregar los documentos importantes. A continuación, envía todo el expediente del caso a la embajada o consulado correspondiente, que suele ser el más cercano a su domicilio. La embajada o consulado más cercano se pondrá en contacto con usted para concertar una entrevista.

¿Necesita un examen médico durante el trámite consular?

Es posible que se le solicite realizar un examen médico como parte del trámite consular para su visado. El examen médico debe ser realizado por un médico autorizado. Deberá proporcionar los siguientes documentos al médico:

• Es posible que también deba proporcionar documentación adicional, como radiografías de tórax o pruebas de vacunas anteriores. El médico del panel determinará qué documentación adicional es necesaria.El examen médico debe completarse en un plazo de 60 días a partir de la fecha de la entrevista en el consulado.Después de que un funcionario consular apruebe su solicitud, ¿recibirá usted una visa?Una vez que el funcionario consular apruebe su solicitud, recibirá una visa. Esa visa le permitirá viajar a los Estados Unidos. La visa tendrá una validez de seis meses a partir de la fecha de su examen médico, por lo que es muy importante que lo realice dentro de los 60 días posteriores a su entrevista en el consulado.
• Formulario I-693 completado y firmado, Informe del examen médico y registro de vacunación.
• Tu pasaporte
• Cualquier vacuna necesaria para el examen médico.

¿Qué sucede si su solicitud es rechazada durante el trámite consular o denegada directamente?

Si su solicitud es rechazada durante el trámite consular, el funcionario consular se lo notificará. Es posible que se le solicite presentar documentación o información adicional, o que se le informe que su solicitud ha sido denegada.

Si su solicitud es denegada, es posible que tenga derecho a apelar la decisión u obtener una exención por inadmisibilidad. El proceso de apelación puede ser complicado y llevar mucho tiempo, por lo que debe consultar con un abogado con experiencia en inmigración antes de tomar cualquier medida.

¿Necesita hablar con un abogado sobre el trámite consular?

Si necesita hablar con un abogado especializado en inmigración sobre el proceso consular, nuestro equipo está aquí para ayudarle. Llame hoy mismo a nuestra oficina para concertar una consulta con un abogado con experiencia en inmigración que le proporcionará la orientación y el asesoramiento legal que necesita.