CIUDADANÍA Y NATURALIZACIÓN

Ciudadanía y naturalización: los fundamentos

Antes de que se pueda solicitar la ciudadanía estadounidense, se necesita determinar ya sea que se sea elegible o no. El abogado puede ayudarle con determinar ya sea que se califique o no. Si se califica, entonces el abogado puede ayudarle con determinar ya sea que se califique para cualquiera excepción o acomodación o no.

3 Caminos Hacia Ciudadanía Y Naturalización

Si se no naciera en los Estados Unidos, entonces hay tres caminos principales para obtener ciudadanía estadounidense a través de la naturalización. Se puede obtener la ciudadanía a través de las siguientes maneras:

1. Un niño adquiere automáticamente la ciudadanía a través de sus padres, siempre que ambos padres sean ciudadanos estadounidenses.
   • Un niño que tiene un padre ciudadano estadounidense es automáticamente ciudadano si el niño naciera el 14 de noviembre de 1986 o después y si el padre ciudadano estuviera presente físicamente en los Estados Unidos (o sus territorios) durante al menos 5 años antes de la fecha de nacimiento del niño (siempre que dos de esos años fueran después del decimocuarto cumpleaños del padre ciudadano).
   • Además, un niño con un padre ciudadano estadounidense puede adquirir la ciudadanía si naciera después del 10 de octubre de 1952 pero antes del 14 de noviembre de 1986, si su padre ciudadano estuviera en los Estados Unidos durante al menos 10 años antes de la fecha de nacimiento del niño (siempre que dos de esos años fueran después del decimocuarto cumpleaños del niño).
2. Un niño que tiene menos de 18 años puede obtener la ciudadanía estadounidense automáticamente siempre que tenga padre naturalizado y vive con el padre naturalizado en ese momento. El niño necesita tener tarjeta verde legal.
3. La naturalización es el proceso en que una persona se convierte en ciudadano estadounidense cuando no tiene padres que son ciudadanos. Si se sea residente permanente, entonces es necesario que se tenga al menos 18 años y que haya estado presente físicamente en los Estados Unidos por al menos 5 años (o 3 años si se esté casado con un ciudadano estadounidense. Si se haya servido en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos, entonces se puede renunciar el requisito de residencia permanente.

El Proceso de Diudadanía y Naturalización

Muchas personas eligen solicitar la ciudadanía a través de la naturalización con la ayuda de abogado de inmigración porque abogados de inmigración están muy familiarizados con los cambios (y los cambios propuestos) en la ley de inmigración de los Estados Unidos que pueden afectar a sus clientes. También, tienen mucha experiencia con trabajar entre el sistema de inmigración.

Para convertirse en ciudadano naturalizado de los Estados Unidos, se necesita hacer las siguientes etapas:

1. Cumplir con los requisitos de elegibilidad;
2. Enviar el formulario N-400;
3. Ir a una cita de biometría;
4. Completar la entrevista de ciudadanía y naturalización;
5. Recibir una decisión de USCIS (el servicio de aduanas e inmigración de los Estados Unidos); y
6. Prestar el juramento de lealtad

La siguiente es una ilustración detallada de cada etapa:

# 1 Cumplir con los requisitos de elegibilidad

Para convertirse en ciudadano naturalizado, se necesita tener al menos 18 años al momento de presentar su solicitud. También se necesita ser residente permanente de los Estados Unidos y es necesario que se haya tenido su tarjeta de residencia (su estatus de residente permanente legal) durante al menos 5 años. Si se esté casado con un ciudadano estadounidense, entonces se sea elegible para convertirse en ciudadano después de solo 3 años de residencia permanente legal. También se necesita demostrar que se haya vivido durante al menos 3 meses en el estado (o distrito de USCIS) donde se presente la solicitud.

También, se necesita hacer la siguiente:

• Demostrar que se haya estado presente físicamente en los Estados Unidos durante al menos 30 meses de los 5 años anteriores cuando se presente su solicitud;
• Poder leer, escribir y hablar inglés básico;
• Tener una comprensión básica de cómo funciona el gobierno de los Estados Unidos y de la historia estadounidense (civismo);
• Ser una persona de buen carácter moral; y
• Demostrar fidelidad a los principios e ideales de la Constitución de los Estados Unidos.

# 2 Enviar el Formulario N-400

Si se sea elegible, entonces se necesita completar y presentar el Formulario N-400: Solicitud de naturalización. Su abogado puede hacer este parte. Cuando se presente el Formulario N-400, también se necesita proveer documentación de apoyo, como la siguiente:

• Una copia de su tarjeta de residencia
• Una copia de su certificado de matrimonio (si se esté casado)
• Formulario N-426: Solicitud de certificación de servicio militar o naval (si se solicite la ciudadanía fundamentado en servicio militar anterior o actual)
• Formulario DD 214 o Formulario NGB 22 (o equivalentes órdenes de licencia) (si se solicite la ciudadanía fundamentado en el servicio militar anterior en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos)
• Una copia de sus órdenes militares oficiales si actualmente se sirva en alguna filial de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos
• Evidencia del empleo de su cónyuge ciudadano en el extranjero (si se aplique fundamentado de matrimonio a ciudadano de los Estados Unidos)
• Dos fotografías de tipo pasaporte

Es posible que también se necesita proveer documentación adicional. Si no esté seguro de cuál tipo de documentación que se debe proveer, entonces se necesita hablar con su abogado de inmigración.

# 3 Ir a una cita de biometría

Por correo común USCIS le enviará un aviso que indica cuándo y dónde se necesita aparecer para su cita de biometría. Generalmente, completar la cita de biometría cuesta menos de 30 minutos. Durante esta parte del proceso de ciudadanía y naturalización, un funcionario de USCIS le tomará una foto, recogerá sus huellas digitales para el almacenamiento digital y también le pedirá que firme su nombre para el almacenamiento digital. No se necesita estudiar para nada antes de hacer su cita de biometría, pero se necesita estudiar para su examen de educación cívica que USCIS administrará para su entrevista de naturalización.

# 4. Completar la entrevista de ciudadanía y naturalización

Se recibirá por correo común un aviso de USCIS sobre su entrevista de ciudadanía y naturalización. Usualmente esta entrevista no cuesta mucho tiempo (cuesta media hora para la mayoría de las personas), pero existe la posibilidad de costar mucho tiempo, especialmente si tenga preguntas adicionales o necesite aclaraciones sobre su solicitud el funcionario de USCIS que revisa su archivo.

Durante su entrevista, el funcionario de USCIS puede preguntarle sobre su tiempo en los Estados Unidos o cualquiera información que se haya incluido en su Formulario N-400. También, el funcionario puede preguntarle sobre su matrimonio para asegurarse de que no se casó solamente para obtener un beneficio de inmigración (que es delito).

También se tomará el examen de ciudadanía en su entrevista de naturalización y ciudadanía. Durante este tiempo, evaluará su habilidad de hablar inglés el funcionario de USCIS asignado a su caso. También, el funcionario leerá una oración en voz alta y le pedirá que la escriba en inglés.

El examen de ciudadanía puede constar de sobre 10 preguntas. Cada persona recibe diferentes preguntas, pero hay aquí una lista de las preguntas que puede usar el funcionario. Se puede y se debe estudiar para el examen de educación cívica. Se debe responder correctamente al menos 6 preguntas. Si no se responda correctamente al 6 de cada 10 preguntas, entonces no se aprobará el examen. Las preguntas se centran estos temas:

• Principios de la Democracia Estadounidense
• El Sistema de Gobierno de los Estados Unidos
• Derechos y responsabilidades de los ciudadanos estadounidenses
• Historia estadounidense, incluso la historia estadounidense reciente y otra información histórica importante.
• Geografía
• Símbolos S.
• vacaciones

# 5. Recibir una decisión de USCIS

Usualmente se recibirá una decisión de USCIS el mismo día que tenga su entrevista de ciudadanía y naturalización. Sin embargo, a veces USCIS necesita información adicional para tomar una decisión. No se preocupe si ocurra este evento. USCIS le dará tiempo suficiente para recopilar la información y enviarla al USCIS. Luego, por correo común se recibirá una notificación de la decisión del USCIS.

Hay tres posibles resultados de una solicitud de ciudadanía:

• Si USCIS conceda su petición, entonces se convertirá en ciudadano de los Estados Unidos después de prestar el juramento de lealtad a los Estados Unidos.
• Si su petición continúe, entonces significa que USCIS necesita más información o que se necesita aprobar la prueba de educación cívica.
• Si USCIS rechace su petición, entonces no se puede convertirse en ciudadano estadounidense en el momento. Sin embargo, su abogado de inmigración puede ayudarle con apelar contra el rechazo.

# 6. Prestar el juramento de lealtad a los Estados Unidos

Si USCIS conceda su petición de naturalización, se recibirá un aviso sobre su ceremonia de juramento de lealtad. Se necesita asistir a la ceremonia y prestar juramento de lealtad a los Estados Unidos para recibir el certificado que significa que se ha convertido en ciudadano estadounidense naturalizado.

Preguntas comunes sobre ciudadanía y naturalización

• ¿Quién es elegible para ciudadanía?
• ¿Cuál derechos y responsabilidades tienen ciudadanos naturalizados?
• ¿Cuál puedo hacer si USCIS rechace mi petición?

La siguiente es una respuesta detallada de cada pregunta:

¿Quién es elegible para la ciudadanía?

Para ser elegible para ciudadanía estadounidense a través de la naturalización, se necesita:

• Tener al menos 18 años al momento de solicitar la naturalización;
• Ser residente permanente de los Estados Unidos y haber recibido una tarjeta de residencia permanente (también conocida como tarjeta verde);
• Haber vivido en los Estados Unidos durante al menos 5 años antes de su solicitud, o 3 años si se esté casado con un ciudadano estadounidense, o posiblemente si haya servido en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos;
• Poder leer, escribir y hablar inglés básico;
• Conocer los fundamentos de la historia de los Estados Unidos además del tipo y los principios del gobierno de los Estados Unidos; y
• Ser una persona de buen carácter moral.

No se es elegible para ciudadanía si se haya sido condenado por ciertos delitos o si alguna vez se haya abandonado las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos.

¿Cuál derechos y responsabilidades tienen ciudadanos naturalizados?

Los ciudadanos estadounidenses naturalizados tienen los mismos derechos y responsabilidades que tienen los ciudadanos estadounidenses natos. Como ciudadano, se debe:

• Apoyar y defender la Constitución de los Estados Unidos;
• Participar en el proceso democrático;
• Respetar y obedecer las leyes federales, estatales y locales;
• Respetar los derechos, creencias y opiniones de los demás;
• Participar en su comunidad local y informarse de los problemas que afectan a su comunidad;
• Pagar ingresos y otros impuestos, honestamente y puntalmente, a las autoridades federales, estatales y locales;
• Servir en un jurado cuando se le solicite; y
• Defender el país si sea necesario.

También se tiene ciertas libertades y derechos, que incluyen:

• La libertad de expresarse;
• La libertad de adorar, o no adorar, como se desea;
• El derecho a votar para funcionarios públicos en elecciones;
• El derecho a un juicio rápido y justo por jurado;
• El derecho a solicitar empleo federal que requiere ciudadanía estadounidense;
• El derecho a postularse para un puesto electo; y
• La libertad de proseguir la vida, la libertad y la búsqueda de felicidad.

¿Cuál puedo hacer si USCIS rechace mi petición?

Es posible que se pueda apelar contra un rechazo de su petición de ciudadanía estadounidense. Si se reciba un aviso de rechazo, entonces se debe hablar con su abogado de inmigración sobre sus opciones.

¿Se necesita hablar con abogado sobre ciudadanía y naturalización?

Si se está considerando convertirse en ciudadano de los Estados Unidos a través de naturalización, podemos ayudarle. Llámenos o contáctenos en línea para programar su consulta gratuita hoy.