Todo Lo Que Necesita Saber Sobre La Prueba De Ciudadanía Estadounidense

Si tiene residencia permanente en losEstados Unidos durante al menos cinco años, o tres años si su cónyuge es ciudadano estadounidense, puede solicitar  la naturalización, que es el paso final para convertirse en ciudadano estadounidense.  Puede presentar la solicitud 90 días antes de alcanzar su requisito de residencia.

Como parte del proceso de naturalización, tendrá que tomar una prueba de ciudadanía. Como abogados de inmigración de Austin, recibimos muchas preguntas sobre el examen de ciudadanía estadounidense: ¿qué hay en él, cuánto tiempo es y cómo puede alguien estudiar para ello?

Estas son respuestas a las preguntas más frecuentes sobre el examen de ciudadanía, así como algunos consejos de los profesionales: de esa manera, estará lo más preparado posible cuando sea su turno de tomarlo.

¿Qué es la Prueba de Ciudadanía de los Estados Unidos?

La prueba de ciudadanía, también llamada prueba de naturalización, es una prueba que se realiza el mismo día que habla con un U. S. Oficial de Servicios de Inmigración e Inmigración (USCIS) para su entrevista de naturalización. La prueba consta de dos partes: inglés y educación cívica. Durante la prueba, debe responder seis de las 10 preguntas  para aprobar, y todas las preguntas se hacen oralmente.

Para la mayoría de las personas, la prueba no es increíblemente difícil. De hecho, USCIS tiene una lista de posibles preguntas en su sitio web, y puede estudiar las preguntas y respuestas tanto como desee antes de tomar su examen.

Inglés

El examen de inglés tiene tres partes propias:

• Hablando. El oficial de USCIS que lo entrevista evaluará su capacidad para hablar inglés.
• Lectura. Debe leer una de cada tres oraciones correctamente para demostrar que puede leer en inglés. Esta es la  lista de vocabulario de la prueba de lectura de USCIS.
• Escritura. Debe escribir una de las tres oraciones correctamente para demostrar que puede escribir en inglés. Esta es la  lista de vocabulario de prueba de escritura de USCIS.

Educación Cívica

La parte de educación cívica de la prueba cubre temas sobre la historia y cómo funcionan el gobierno de los Estados Unidos, la Constitución y otros aspectos de la vida estadounidense.

Hay un grupo de 100 preguntas de historia y gobierno que los oficiales de USCIS pueden hacer, y los oficiales pueden hacer hasta 10 preguntas  . Debe responder seis de cada 10 preguntas correctamente para aprobar esta parte de la prueba.

No hay una sección escrita de la parte de educación cívica de la prueba de ciudadanía, todo es oral. Es posible que le pregunten cosas como:

• Nombre un territorio estadounidense.
• ¿Por qué la bandera tiene 13 rayas?
• Había 13 estados originales. Nombre tres.
• ¿Cuáles son los dos derechos en la Declaración de Independencia?
• ¿Quién hace las leyes federales?
• ¿Qué hizo Susan B. Anthony?

Puedes estudiar las preguntas cívicas aquí  y ver cómo han sido categorizadas  aquí. Y no se preocupe, para la mayoría de las personas, la prueba de ciudadanía es mucho más fácil de lo que creen que será. La  tasa de aprobación promedia más del 90 por ciento. Tan pronto como responda seis preguntas correctamente, el oficial de USCIS dejará de preguntar; eso significa que si haces bien las primeras seis preguntas, no tienes que responder más.

Si no puede responder seis de las 10 preguntas correctamente, no se preocupe, tendrá otra oportunidad de tomar el examen (y tendrá más tiempo para estudiar).

Exenciones y adaptaciones cuando toma el examen de ciudadanía estadounidense

Algunas personas califican para exenciones  y adaptaciones durante el examen. En particular, las personas con discapacidades o que tienen una edad específica y han vivido en los EE.UU. durante un cierto número de años.

¿Qué es la Consideración Especial 50/20 en la Prueba de Ciudadanía?

Algunos solicitantes están exentos de los requisitos del idioma inglés para la naturalización, y pueden tomar el examen de civismo en cualquier idioma que deseen. Esta exención se aplica a las personas que tienen más de 50 años y han sido residentes permanentes de los Estados Unidos durante al menos 20 años (por eso se llama 50/20).

¿Qué es la exención 55/15 al requisito del idioma inglés?

Si tienes 55 años o más en el momento en que solicitas la naturalización y has vivido en los Estados Unidos durante 15 años, estás exento del examen de idioma inglés. Al igual que aquellos que cumplen con los criterios para la exención 50/20, usted todavía debe tomar la prueba de civismo.

¿Qué es la exención 65/20?

Si tiene 65 años o más y ha sido residente permanente en los EE. UU. durante al menos 20 años en el momento de presentar su solicitud, recibirá una consideración especial (además de estar exento del requisito del idioma inglés). Las personas que toman esta prueba sólo están obligados a estudiar 20 preguntas para la prueba de naturalización, también. Esas preguntas son:

1. ¿Qué es un derecho o libertad de la Primera Enmienda?
2. ¿Cuál es el sistema económico en los Estados Unidos?
3. Nombre una rama o parte del gobierno.
4. ¿Cuáles son las dos partes del Congreso de los Estados Unidos?
5. ¿Quién es uno de los senadores estadounidenses de su estado ahora?
6. ¿En qué mes votamos por presidente?
7. ¿Cómo se llama ahora el Presidente de los Estados Unidos?
8. ¿Cuál es la capital de su estado?
9. ¿Cuáles son los dos principales partidos políticos en los Estados Unidos?
10. ¿Cuál es una responsabilidad que es sólo para los ciudadanos de los Estados Unidos?
11. ¿Cuántos años tienen que tener los ciudadanos para votar por presidente?
12. ¿Cuándo es el último día que puede enviar formularios de impuestos federales sobre la renta?
13. ¿Quién fue el primer presidente?
14. ¿Qué fue una cosa importante que abraham Lincoln hizo?
15. Nombre una guerra librada por los Estados Unidos en la década de 1900.
16. ¿Qué hizo Martin Luther King, Jr.?
17. ¿Cuál es la capital de los Estados Unidos?
18. ¿Dónde está la Estatua de la Libertad?
19. ¿Por qué la bandera tiene 50 estrellas?
20. ¿Cuándo celebramos el Día de la Independencia?

¿Qué pasa con las excepciones de discapacidad médica?

Si no puede cumplir con los requisitos para la parte de inglés o educación cívica de la prueba de ciudadanía debido a una discapacidad médica, puede estar exento. Sin embargo, su abogado debe presentar el Formulario N-648, Certificación Médica para Excepciones de Discapacidad, con USCIS después de que haya sido completado por un médico u osteopático con licencia, o por un psicólogo clínico con licencia.

¿Cuáles son las excepciones de residencia continua en la prueba de ciudadanía?

Algunas personas que se dedican a un empleo en el extranjero son elegibles para excepciones al requisito de residencia continua. Usted debe hablar con su abogado si usted trabaja en el extranjero y está interesado en perseguir su ciudadanía estadounidense – él o ella sabrá si usted califica para una excepción de residencia continua.

Adaptaciones para discapacitados

El gobierno de los Estados Unidos está obligado por ley a proporcionar adaptaciones o modificaciones para los solicitantes que tienen impedimentos físicos o mentales que hacen que sea difícil o imposible completar el proceso de naturalización. Si necesita adaptaciones, su abogado debe incluir sus necesidades en el espacio proporcionado para ese propósito en el Formulario N-400, Solicitud de Naturalización.

¿Qué pasa si usted no pasa la prueba de ciudadanía?

Después de terminar el examen de ciudadanía, puede esperar obtener resultados el mismo día. Si aprobó el examen, recibirá información sobre cómo asistir a una ceremonia de juramento. Si USCIS no puede programar su juramento de inmediato, la  agencia le enviará por correo un aviso indicando el lugar, la fecha y la hora en que se llevará a cabo  su  ceremonia. Usted no es oficialmente un ciudadano estadounidense hasta después  de tomar el Oath de Allegiance.

Si fallas en el tes, no se acaba. Tienes dos oportunidades para tomar cada examen (inglés y educación cívica). Si falla una parte y no la otra, no tiene que volver a realizar ambas pruebas. Se le volverá a realizar la prueba en la parte de la prueba que falló dentro de los 60 a 90 días posteriores a la fecha de su entrevista inicial.

Es muy importante que no falte a su cita para volver a tomar la prueba. Si pierde su cita sin notificación previa a USCIS, la agencia contará su ausencia como una prueba fallida y negará su solicitud de ciudadanía.

Si después de su segundo intento no pasa el examen, USCIS rechazará su solicitud de ciudadanía. Puede apelar  la decisión de la agencia,  por escrito, dentro de los 30 días posteriores a la recepción de su denegación. Si USCIS concede su apelación, organizará una audiencia dentro de los 180 días posteriores a la recepción de la apelación. En la audiencia, se le volverá a evaluar la parte del examen que reprobó durante su segundo esfuerzo.

Cómo prepararse para el examen de inglés

El funcionario que realiza su entrevista evaluará su capacidad para entender y hablar inglés desde el momento en que entra por la puerta. recordar:

• Si no entiende una pregunta, siempre está bien pedirle al oficial de USCIS que la repita o la reformule.
• No tienes que hablar un inglés perfecto. Solo necesitas demostrar que sabes lo suficiente como para salir adelante a través de la comunicación básica.
• Puedes estudiar para la parte de inglés de la prueba practicando tu vocabulario, tus habilidades de escritura y tus habilidades de escucha. USCIS proporciona varias herramientas que puede usar para estudiar, también (se enumeran en la sección anterior, «Inglés»).

Cómo prepararse para el examen de civismo

La mejor manera de prepararse para la parte cívica de la prueba es estudiar la lista de 100 preguntas potenciales que uscis proporciona. Su entrevistador le hará solamente preguntas de esta lista, y sus respuestas no tienen que ser absolutamente perfectas. Por ejemplo, si el oficial le pregunta: «¿Cuáles son las dos partes del Congreso de los Estados Unidos?», puede decir «El Senado y la Cámara» o «El Senado y la Cámara de Representantes».

¿Qué más sucede en su entrevista de ciudadanía (aparte de la prueba de ciudadanía)?

Durante su entrevista de ciudadanía, tomará el examen de ciudadanía, pero también será entrevistado por un oficial del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos. El oficial le pedirá que vea su identificación, lo pondrá bajo juramento y le hará preguntas que puedan estar relacionadas con cosas como:

• Sus antecedentes
• Tu personaje
• Qué tan apegado estás a la constitución de los Estados Unidos
• Si tiene pruebas que respalden su caso
• Dónde vives y cuánto tiempo has vivido allí
• Su voluntad de tomar el Juramento de Lealtad a los Estados Unidos

Ciertamente tendrá que revisar toda su solicitud N-400 antes de presentarse en su entrevista de ciudadanía, es lo que el funcionario de USCIS usará para probar sus habilidades de inglés y confirmar que las respuestas que da son correctas. Si el funcionario que lo entrevista nota cualquier diferencia entre las respuestas en su solicitud y sus respuestas orales, él o ella puede pedirle que explique por qué. Usted debe estar preparado para ofrecer cualquier información que tenga. Todo lo que sucede durante esta parte de la entrevista es parte de tu examen de inglés; el funcionario está determinando si puede comunicarse en inglés. No te estreses demasiado al respecto , no tienes que hablar con una gramática perfecta para aprobar. Simplemente tienes que demostrar que hablas suficiente inglés para salir adelante.

¿Dónde se toma el examen de ciudadanía?

De la misma manera que USCIS programa su cita  biométrica cuando ajusta su estado  para obtener una tarjeta verde, la agencia  le enviará un aviso de cita indicando la fecha, hora y  lugar para  que usted se presente en una de sus oficinas para el examen de    ciudadanía y la entrevista. .

¿Qué tan temprano debe llegar para la prueba y la entrevista?

Es aconsejable llegar para su prueba y entrevistar de 15 a 20 minutos antes de la hora programada de su cita. Esto le dará tiempo para ser procesado a través de un punto de control de seguridad. Asegúrate de no llegar tarde. Si es así, USCIS puede cancelar su solicitud.

¿Qué identificación debe llevar a su cita?

La identificación que debe traer a la entrevista de ciudadanía incluye:

• Una identificación válida con foto. Esto puede ser:
  • Un pasaporte
  • Una licencia de conducir o una tarjeta de identificación emitida por el estado
  • Una identificación militar
• Un certificado de nacimiento original, así como registros escolares para probar su edad e identidad (para solicitantes de ciudadanía menores de 18 años)

¿Cómo debe vestirse para la entrevista de ciudadanía?

La prueba de ciudadanía y la  entrevista son pasos básicos para convertirse en ciudadano estadounidense naturalizado.  Aún así, cuando se presenta  a su cita, no está obligado a usar ropa elegante. Sin embargo, necesitas vestirte apropiadamente.  Apunte a una apariencia casual de negocios. Asegúrese de estar cómodo, pero manténgase alejado de artículos como pantalones cortos, jeans y camisetas. Una camisa con cuello o blusa puede ser una mejor opción.  No tienes que dress más formalmente, a menos que quieras.

¿Tiene la opción de convertirse en un ciudadano dual en el futuro?

Si después de obtener la ciudadanía de los Estados Unidos decide buscar también la ciudadanía en un país extranjero, que es para obtener la doble ciudadanía, puede hacerlo sin poner en peligro su condición de ciudadano estadounidense. Estados Unidos no obliga a sus ciudadanos a elegir entre una nacionalidad y otra.  Sin embargo,  deberá   lealtad a los Estados Unidos y al otro país, así como obediencia a las leyes de ambos.

¿Necesita hablar con un abogado sobre la prueba de ciudadanía (o cualquier otro problema de inmigración)?

Si necesita hablar con un abogado sobre cualquier aspecto de su proceso de inmigración o naturalización, incluyendo tomar el examen de ciudadanía, estamos aquí para usted. Llame a nuestra oficina ahora para programar su consulta gratuita; estaremos encantados de responder a sus preguntas y empezar a trabajar en el camino correcto hacia la naturalización.